• Ice Bear

עדכונים לגבי הפרויקטים ותוצאות הסקר בספין

שלום לכולם, כאן נאטסומה :) אתם כבר יודעים שהתגייסתי לא מזמן, אז אני אחסוך את הפרטים ואגש לעניין.

אני לא יודעת אם כולכם מודעים (עובדה שחלק עדיין שואלים), אבל בטירונות אסור בכלל להיות בטלפונים שלא נדבר על זה שאין בכלל מחשבים. מה שמוביל לזה שאין לי ממש זמן או איך לעדכן אתכם, שלא לדבר על להוציא פרקים. זה לא אומר שהפרויקטים נזרקו או בהקפאה, אבל קצב ההוצאה יתארך משמעותית. אני עושה ואעשה את כל המאמצים לתרגם ולערוך לשונית כשאני בשבת בבית, אבל אני לא אשעבד את עצמי לזה כל הסופ"ש, אחרי הכל, אף אחד לא רוצה לשבת ולעבוד בסופ"ש אחרי שבוע בבסיס.

כמו שאמרתי, כרגע קצב ההעלאה יתארך, אני מקווה שאחרי הטירונות בזמן הקורסים שלי ישחררו אותי חמשושים ויתאפשר לי להתפנות לעבודת התרגום יותר, אבל כרגע זה לא המצב. ועכשיו לגבי הסקר, כמו שאפשר לראות חד משמעית, רובכם מעדיפים "סאגת וינלנד" על פני "הרוח נושבת בחוזקה". מה שאומר שאני אשים דגש על "סאגת וינלנד" יותר. זה לא אומר שאני "נוטשת" או "מקפיאה" את הפרויקט "הרוח נושבת בחוזקה", אבל סדר ההעלאה יהיה בערך; 2 פרקים של סאגת וינלנד ו- 1 של הרוח נושבת בחוזקה.

זה הכל לעדכון, מקווה שתבינו ותתאזרו בסבלנות.

279 צפיות
הירשמו לקבלת עדכונים למייל!
חשוב לציין* בכדי לקבל עדכונים לגבי פוסטים ויציאת פרקים, יש להתחבר לאתר בתור משתמש (פינה ימנית למעלה) ולעקוב אחרינו - צוות האתר.

Shishi Sub Hebrew